花红药业 消肿止痛酊

Xiao Zhong Zhi Tong Ding

舒筋活络，消肿止痛。用于跌打扭伤，风湿骨痛。

大罗伞、小罗伞、黄藤、栀子、三棱、莪术、川芎、木香、沉香、五加皮、牛膝、红杜仲、防风、荆芥、白芷、薄荷脑、细辛、桂枝、徐长卿、两面针、樟脑。

1.跌打扭伤 多因外伤而致，症见伤处育红紫斑,痛如针刺，肿闷胀，不敢触摸，活动受限，舌质紫黯，脉弦涩；软组织损伤、捩伤见上述证候者。 2.痹病 多因外感风湿而致，症见关节肿胀，麻木痛，屈伸不利，舌苔淡白或白腻，脉弦紧或浮紧； 风湿性关节炎、类风湿关节炎见上述证候者。 3.无名肿毒 多因瘀血痰结凝聚所致，症见患处皮肤灼热，突起根浅，肿势扩大或漫肿如馒，坚硬根深,顶有脓头，恶寒发热，口渴，小便黄赤，舌红，苔黄腻，脉弦数；疖病、痈、毛囊炎见上述证候者。 4.痄腮 多因温毒内侵双颐所致，症见双侧颐颌间发病，漫肿，局部硬痛，不会化脓；腮腺炎见上述证候者。

外用，擦患处。

目前尚未检索到不良反应报道。

1.忌食生冷、油腻食物。 2.切勿接触眼睛，皮肤破溃处禁用。 3.经期及哺乳期妇女慎用。儿童、年老体弱者应在医师指导下使用。 4.本品不宜长期或大面积使用，用药后皮肤过敏者应停止使用，症状严重者应去医院就诊。 5.用药3天症状无缓解，或出现局部红肿、疼痛、活动受限等不适症状时应去医院就诊。 6.对本品及酒精过敏者禁用，过敏体质者慎用。 7.药品性状发生改变时禁止使用。 8.儿童必须在成人监护下使用。 9.请将此药品放在儿童不能接触的地方。 10.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。

1.孕妇禁用。 2.对酊剂过敏者禁用。

跌打损伤

方中大罗伞、小罗伞清热解毒，祛风止痛，活血消肿；黄藤、栀子清热解毒；三棱、莪术、川芎活血化瘀；木香、沉香理气止痛；五加皮、牛膝、杜仲坚筋骨，通经络；防风、荆芥、白芷、薄荷脑祛风通络止痛；细辛、桂枝温经散寒；徐长卿止痛；两面针活血行气以助止痛之力；樟脑辛散走窜，温经通脉，行滞止痛。诸药合用，共奏舒筋活络，消肿止痛之效。

密封。

国药准字Z45021991

国家基本医疗保险和工伤保险药品;OTC（非处方药）