Ruan Shi Shang Qing Wan

清热降火，生津止渴。用于咽喉肿痛，牙疳口疮，津液不足，口干舌燥。

儿茶、山豆根、冰片、硼砂、马槟 榔、薄荷叶、乌梅（肉）、诃子、甘草

1. 喉痹 因火热伤津，上蒸于咽，气血壅盛，痹阻不通而致咽部红肿、疼痛、口干、口渴，或咽部不适，有异物感；急、慢性咽炎见上述证候者。 2.牙宣 因火热内蕴，胃火上炎，上灼牙龈而致，牙龈肿痛，或牙龈萎缩，口干，口渴，口臭；牙龈炎见上述证候者。 3.口疮 因火热内蕴，胃火上炎，上灼口舌时致，口舌溃疡，局部疼痛、烧灼感；急性或复发性口腔炎见上述证候者。

吞服或含服，一次0.5克，一日2～4次。

尚不明确。

1.忌烟、酒及辛辣食物。 2.不宜在服药期间同时服用滋补性中药。 3.有高血压、心脏病、糖尿病、肝病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。 4.本品不宜长期服用，服药3天症状无缓解，应去医院就诊。 5.严格按用法用量服用，年老体弱者应在医师指导下服用。 6.儿童、年老体弱者应在医师指导下服用。 7.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。 8.本品性状发生改变时禁止使用。 9.儿童必须在成人监护下使用。 10.请将本品放在儿童不能接触的地方。 11.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。

孕妇禁用。

慢性咽喉炎;慢性口角炎

方中以儿茶清热化痰，降火解毒，为君药。山豆根清热泻火、解毒利咽，冰片清热泻火、消肿生肌，硼砂清热化痰利咽，马槟榔清热生津润燥，薄荷叶疏风清热、清利咽喉，均为臣药。乌梅既可生津止渴、润喉利咽，又可酸敛收涩而人肺经，制约诸药，以防泄降太过，诃子清热利咽开音，共为佐药。甘草调和诸药，为使药。诸药合用，共奏清热降火，生津止渴之效。

每瓶装8克

密闭，防潮。

60个月

OTC（非处方药）