Qing Guo Wan

清热利咽，消肿止痛。用于肺胃蕴热所致的咽部红肿、咽痛、失音声哑、口干舌燥、干咳少痰。

青果、金银花、黄芩、北豆根、麦冬、玄参、白芍、桔梗。辅料为赋形剂蜂蜜。

1.喉痹 由风热上攻，肺胃蕴热，热毒循经上灼咽喉而致。症见咽部红肿，灼热干痛，干咳少痰，口渴欲饮，发热，舌红苔黄，脉数；急性咽炎见上述证候者。 2.喉喑 由风热上攻，肺胃蕴热，热毒循经上蒸，结于喉窍而致。症见失音声哑，咽喉干燥疼痛，咳嗽少痰，发热，口干舌燥，舌 红苔黄，脉数；急性喉炎见上述诬候者。

口服。水蜜丸：一次8克，一日2次。大蜜丸：一次2丸，一日2次。

目前尚未检索到不良反应报道。

1、忌辛辣食物。 2、不宜在服药期间同时服用滋补性中药。 3、声嘶、咽痛初起，兼见恶寒发热、鼻流清涕等外感风寒者不适用。 4、有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。 5、儿童、孕妇、哺乳期妇女、年老体弱、脾虚便溏者应在医师指导下服用。 6、失音声哑较重者，应及时去医院就诊。 7、服药3天症状无缓解，应去医院就诊。 8、对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。 9、本品性状发生改变时禁止使用。 10、儿童必须在成人监护下使用。 11、请将本品放在儿童不能接触的地方。 12、如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。

尚不明确。

慢性咽喉炎

方中青果解毒利咽、生津润喉，为君药。金银花清热解毒、疏散风热，黄芩清肺泻火、解毒利咽，北豆根清热解毒、利咽止痛，三药合用，共为臣药。麦冬、玄参、白芍滋阴降火、解毒散结、润喉利咽，桔梗宣肺利咽、开音，兼能载药上浮，直达病所，为佐使药。诸药合用，共奏清热利咽、消肿止痛之功。

本品有抗炎、抗菌作用。 1.抗炎 本品对小鼠角叉菜胶性足肿胀和小鼠巴豆油耳肿胀有抑制作用。 2.抗菌 体外试验对肺炎球菌、变形杆菌和肺炎克雷伯杆菌均有抑制作用。

每10丸重1g,每丸重6g,大蜜丸每丸重6g

密闭保存。

24个月。

OTC（非处方药）