康惠尔水胶体透明贴说明书
水胶体
该产品是由碳氢化合物树脂、苯乙烯-异戊二烯嵌段共聚物、羧甲基纤维素钠和己二酸二辛酯为主要原料加工制成的伤口敷料;其中,溃疡贴、减压贴和蝶形贴中添加了藻酸盐。它能为伤口愈合制造一个湿性愈合环境。
本品为水胶体敷料透明贴。
主要用于渗出液较少的伤口如:浅表烧伤、部分皮层烧伤、供皮区伤口、手术后伤口及皮肤擦伤。透明贴中的底部专用敷料适用于骶尾部伤口。康惠尔溃疡贴主要适用于有低到中度渗出液的伤口如:腿部溃疡和压疮;也用于浅表烧伤、部分皮层烧伤、供皮区伤口、手术后伤口以及皮肤擦伤。康惠尔减压贴主要用于压疮的预防和护理。康惠尔蝶形贴主要用于难以固定部位的压疮的预防和护理。
康惠尔溃疡贴、康惠尔透明贴、康惠尔透明贴(骶部专用): 请采用无接触操作方式,以达到无菌粘帖敷料之目的。先将保护纸死开,将有敷料、有粘性的一面覆盖在伤口上,再将保护膜撕掉。 康惠尔减压贴: 根据创面的大小,将印有橙色标记的泡沫圈去掉,使无泡沫范围比伤口略大1.5-2厘米。将敷料保护纸撕掉,将敷料由一遍向另一边轻压过去,盖住伤口。然后去掉微孔粘胶上的保护纸,轻轻覆盖到伤口上。 康惠尔蝶形贴: 先将敷料中心处的保护纸揭掉,将敷料覆盖伤口。再将周围护翼上的保护纸揭去,轻轻地逐个贴好护翼,确保敷料紧贴皮肤。 用生理盐水清洗伤口,并轻轻蘸干伤口周围的皮肤。 为正确使用康惠尔水胶体敷料,请参照说明,请选用比伤口边缘大于1-2厘米的敷料覆盖伤口。 更换敷料:根据伤口渗出量的多少和敷料本身保持的好坏情况而定。 当康惠尔水胶体敷料吸收饱和时,会形成乳白色凝胶,敷料外观也会变成乳白色,此时提示更换敷料;当减压贴的泡沫厚度减至自身的一半时,此时提示更换减压贴;如有渗漏,请立即更换敷料。 康惠尔水胶体敷料能阻隔异味。伤口散发出的特殊气味,可能会在敷料下聚集,这是一种正常现象。伤口被清洗后,这种异味将随之消失。 水胶体敷料主要用于吸收伤口渗出液,为伤口愈合创造一个湿性环境。
重复使用本一次性产品可能对用户构成潜在的风险。再加工、清洗、消毒及灭菌都会影响产品特性,进而增加造成患者身体损害或感染的风险。
康惠尔水胶体敷料可以用于局部或全身性感染的伤口,但需在医护人员指导下使用,并配合其他治疗措施,经常观察伤口情况。 如果伤口主要由动脉供血不足或是糖尿病足溃疡(主要是下肢溃疡或足溃疡)造成,使用本敷料的条件是:由医护人员进行使用指导,并且每天检查伤口情况。 万一出现过敏反应,请立即停止使用并请立即与康乐保公司联系,以获取敷料成分信息。 康惠尔减压贴不可用于深度或有潜行的伤口,因为有可能导致伤口边缘坍塌。 本敷料已辐射灭菌,本产品一次性使用。 如果包装破损,请勿使用,也请勿重新灭菌后再使用。 请严格遵照本使用说明使用产品,康乐保公司对于不遵循使用说明使用产品而造成的一切损伤和损失不负责任。
15℃-25℃,避免阳光直射,水平放置。
36个月