倍绣胶说明书
Porcine Fibrin Sealant Kit
纤维蛋白原
1. 组成:本品由猪源纤维蛋白粘合剂和一次性使用无菌混合喷药装置组成。
(1)猪源纤维蛋白粘合剂由红、蓝两种颜色的①~④号瓶组成,分别为:
①号瓶(红色):主体胶冻干粉;
②号瓶(红色):主体胶溶解液;
③号瓶(蓝色):催化剂冻干粉;
④号瓶(蓝色):催化剂溶解液。
(2)一次性使用无菌混合喷药装置包含附件包一和附件包二,用于配合本品使用。
2、主要成份及含量:
(1)主体胶冻干粉的主要成份为纤维蛋白原,其含量不低于30.0mg/ml;
(2)主体胶溶解液的主要成份为氯化钠,其含量为6.0~7.0mg/ml;
(3)催化剂冻干粉的主要成份为凝血酶,其含量为450~850IU/ml;
(4)催化剂溶解液的主要成份为氯化钙,其含量为35.0~45.0mmol/L。
纤维蛋白原和凝血酶为本品的主要活性成份,分别由健康猪血浆,经分离、提纯,并经病毒灭活处理制成。
(1)主体胶冻干粉:白色或类白色冻干体,加入主体胶溶解液复溶后应为澄明溶液,可带轻微乳光,允许有少量细小蛋白颗粒。 (2)主体胶溶解液:无色澄明液体。 (3)催化剂冻干粉:白色或类白色冻干体,加入催化剂溶解液复溶后应为澄明溶液,可带轻微乳光,允许有少量细小蛋白颗粒。 (4)催化剂溶解液:无色澄明液体。
辅助用于常规手术操作控制出血不满意的外科止血。
1、配制方法:
(1)将主体盒从冰箱中取出,静置至室温。
(2)从附件盒中取出附件包一,撕开包装袋,分别取出红、蓝色一次性无菌注射器并安装注射针,待用。
(3)从主体盒取出①~④号瓶,除去瓶盖,用常规消毒方法对瓶塞进行消毒。
(4)待消毒剂晾干后,用红色一次性无菌注射器吸取标示量的主体胶溶解液(②号瓶)注入主体胶冻干粉(①号瓶)中,静置 30~60 秒,再轻轻震摇,使其完全溶解,再静置 1~2 分钟,用原红色一次性无菌注射器吸取已溶解的主体胶溶液,待用。(图一)
(5)用蓝色一次性无菌注射器吸取标示量的催化剂溶解液(④号瓶)注入催化剂冻干粉(③号瓶)中,轻轻震摇,使其完全溶解,再静置 1~2 分钟,用原蓝色一次性无菌注射器吸取已溶解的催化剂溶液,待用。(图二)
(6)从附件盒中取出附件包二,按箭头方向撕开内包装袋,取出双腔推液器拉至所需刻度处,插入支撑架,放在操作台上,待用。
(7)将原准备好的红、蓝一次性无菌注射器内的主体胶溶液和催化剂溶液,分别注入双腔推液器相同颜色的注射器内。(图三)
(8)把连接器固定在双腔推液器锥头上,并将扣带扣在双腔推液器上。
(9)根据需要将喷液头或冲洗针安装到连接器的锥头上,检查无松动,放在手术台上备用。(图四)
(10)做腔镜手术或内窥镜治疗时须选配适用的一次性使用医用双腔导管。(图五)
具体操作请参照猪源纤维蛋白粘合剂使用图解。
2、使用方法:
(1)使用前,根据手术创面大小分别选用喷液头或冲洗针进行喷洒或滴注;
(2)对创面进行均匀喷洒或滴注,3~5 秒后形成一层半透明乳白色凝胶;
(3)使用后,等待 3~5 分钟胶体完全凝固,再进行下一步手术操作。
3、用量:
用量根据需要封闭的创面大小而定,用量参考如下:
包装规格(ml) 2.5:封闭面积(cm2)25
4、本品临床单次最大使用剂量为 10 ml。
临床应用未见严重不良反应。偶见因对异体蛋白过敏发生一过性发热、皮疹,停用后症状自动消失。目前,国内外同类产品在临床使用过程中,至今尚未发现因使用此类产品而导致血栓发生的报道。
对本品过敏者禁用
1、配制时注意事项:
(1)该产品使用前需提前从冰箱中取出, 在常温下复温, 易于溶解。
(2)主体胶冻干粉和催化剂冻干粉在溶解过程中, 将其溶解温度平衡至 30~37 ℃ 或在 37 ℃ 水浴中震摇可加速溶解。
(3)注入溶解液后静置 1~2 分钟,再轻轻转动,至制剂完全溶解,以避免产生泡沫。
(4)请务必使用本品配套的注射器和注射针,分别抽吸主体胶溶解液和催化剂溶解液。
(5)配制主体胶溶液的器具绝对不能与配制催化剂溶液的器具混用,以免凝胶提前形成。
(6)使用过程中,若发现喷液头或冲洗针被蛋白凝块阻塞,请更换一个新的喷液头或冲洗针。
(7)不要驱除连接器和冲洗针里的空气,以免凝胶提前形成发生堵塞。
2、使用时注意事项:
(1)使用本品前,请检查包装是否破损,如有破损请勿使用。本产品及产品所用容器及包装均为灭菌的一次性用品,一经开封、使用,所有用过及开封物品均须按生物废料处理,不可重复使用。
(2)喷涂之前需先清洁创面。
(3) 主体胶溶液和催化剂溶液配制后应在 4 小时内使用。
(4) 动脉及大静脉的大出血慎用,应紧急采取其他外科止血措施,以免延误处理。(5)本品仅供局部使用,严禁血管内及心腔内注射。
3.曾经使用过猪源性产品的患者慎用。
在临床使用过程中,至今尚未发现因药物过量导致的不良反应。
用药的安全性和有效性尚不明确,孕妇妇女慎用。用药的安全性和有效性尚不明确,哺乳期妇女慎用。用药的安全性和有效性尚不明确,儿童慎用。用药的安全性和有效性尚不明确,老年患者慎用。
本品在酒精、碘酒或者重金属存在下引起变性,应避免与这些物质接触。
广州倍绣生物技术有限公司
86907202000046,86907202000022,86907202000015
主体胶溶解液溶解主体胶冻干粉后得到含有纤维蛋白原和XⅢ因子的主体胶溶液,催化剂溶解液溶解催化剂冻干粉后得到含有凝血酶的催化剂溶液。二种溶液的成分混合时,模拟血液凝固过程的最后一阶段,凝血酶断裂纤维蛋白原的(aA、bB)2链而释放酸性多肽A和B,使纤维蛋白原转化为纤维蛋白单体,各单体自发聚集成无桥键相连的多聚体;同时凝血酶激活XⅢ因子,激活的XⅢ因子在Ca2+的作用下催化各纤维蛋白单体间两条g链的谷氨酰氨残基和赖氨酸的e - 氨基形成共价键,最终形成稳定的纤维蛋白多聚体,其呈一种十字交叉、多层、均匀的网状结构,能够网罗住红细胞及有效成份,同时为成纤维细胞及毛细血管的爬行及生长提供了生物支架,能够达到预期临床治疗效果。纤维蛋白凝胶形成过程如图1所示:
尚无人体药代动力学研究数据 及可靠参考文献。
外用冻干制剂
5.0ml/套;2.5ml/套;1.5ml/套
猪源纤维蛋白粘合剂单个包装内含主体盒、附件盒和说明书。主体盒包括:①号瓶:玻璃瓶装主体胶冻干粉1瓶; ②号瓶:玻璃瓶装主体胶溶解液1瓶; ③号瓶:玻璃瓶装催化剂冻干粉1瓶; ④号瓶:玻璃瓶装催化剂溶解液1瓶。说明书一份。 附件盒包括:附件包一: -次性无菌注射器2副,注射针2个:附件包二:双腔推液器1副、注射器2个、连接器1个、冲洗针2个、喷液头2个;说明书一份。
2 ℃ -8 ℃ 避光保存和运输。
1058.00元
24个月
国药准字S20143002,国药准字S20110020,国药准字S20100007